www.utopiano.com
www.utopiano.com
| テレビドラマ | ||||
|
 |
川 |
白馬のルイジは唄う「ベネチアとマントバの川」。ポー川の漁師マリオは唄う「森の狩人」。主人公のA子は時計の刻みに合わせて唄う、ヴィヴァルディの「冬」の第二主題－暖炉の火－を。音は川に沿って生まれ、人々にうたいつがれ、川も音も悠久のものである。この物語は、川・音・人と人の出会い、この三つの主題を結ぶ主人公A子が、ポー川に沿って出会いそして喪った（惜別した）人々とその生活を描くことで、人間の生・老・死・生という円環を表現した |
| 出演 | [栄子(A子)] | 中尾幸世 |
| [白馬のルイジ] | ロレンツォ・チゴーリ | |
| [アントニオ] | グイド・カターニ | |
| [ルーカ少年] | ジャン・ローディ | |
| [マリオ] | ジョヴァンニ・ザニボーニ | |
|
|
[マリオの妻] |
ピエーラ・ザニボーニ |
| [バイオリン・マエストロ] | 石井高 | |
|
|
[ストラディヴァーリを弾く人] |
アンドレア・モスコーニ |
|
|
[酒場の主人] |
ルイジ・スポッティ |
|
|
[ラファエロ] |
エッツィオ・ルピーニ |
|
|
[鐘をつく人] |
マリオ・マングロイス |
|
|
[占い師] |
ジョゼピーナ・オルツィ |
|
|
[チェーザレ] |
プロスペーロ・カステーリ |
|
|
|
北イタリアの人々 |
| ポー川の人々 | ||
| クレモナ市の人々 | ||
| ロンバルディアの人 | ||
| ドナウ川の人々 | ||
| ブダペストの人々 | ||
| ジプシーの人々 | ||
|
|
|
ほか |
|
|
|
|
| 作・演出 | 佐々木昭一郎 | |
| スタッフ | 制作 | 勅使河原平八 |
| 撮影 | 葛城哲郎* | |
| 録音 | 渡辺秀男* | |
| 音響効果 | 織田晃之祐 | |
| 技術 | 鈴木洋 | |
| 編集 | 松本哲夫、大橋富美子 | |
| 現像 | 田中紘吉 | |
| 制作デスク | 松沢健 | |
| 演出助手 | 宮川和幸* | |
| NHKローマ支局 | 佐藤公一 | |
| NHKスペシャル番組部 | 鈴木幹夫 | |
| エグゼクティブ・プロデューサー | 遠藤利男 | |
| イタリア語翻訳 | 石井高* （クレモナ在住） | |
| イラストレーション | 中尾幸世 |
*印：クレモナ撮影スタッフ
| 撮影場所 | イタリア・ロンバルディア州・クレモナ、ハンガリー・ブダペスト |
| 受賞等 | 文化庁芸術賞大賞・テレビドラマ部門大賞 テレビ大賞優秀番組賞 クレモナ市民賞受賞 モンテカルロ国際テレビ祭招待作品 INPUT世界テレビ会議招待作品 |
| 再放送 | ・1981.10.11 (日) 13:05～ ・1982.01.13 (水) 19:30～ ・1986.01.01 (水) 17:25～ ・1989.02.12 ＮＨＫ衛星第一 注 12.10～ ドラマ”川”三部作（連続して上映されました） 12.15～ 川の流れはバイオリンの音・イタリア編 13.37～ アンダルシアの虹・スペイン編 15.00～ 春・音の光・スロバキア編 ・1996.4.7(日) 19:20～(NHK･BSスペシャル「佐々木昭一郎の世界」） ・2002.5.27 0:25～01:50 「ＮＨＫアーカイブス」 ：音声がステレオ化されました ・2006.6 CS 日本映画専門チャンネル (CS2 220) ～RESPECT 佐々木昭一郎 ～ 6.13(火) 20:00～，6.20(火) 06:00～，6.27(火) 14:00～，7.05(水) 04:30～ ・2006.6 CS 日本映画専門チャンネル (CS2 220) アンコール２００６ 2006.12.11(月) 01:30～， 2007.1.25(木) 01:35～ ------------------------------------ ・2014.11.07(金) 09:00～ NHKプレミアムアーカイブス NHK-BSプレミアム 11.15(土) 02:15～ 再放送 … デジタルリマスター版、HD化による初放送 |
注： みなさま、掲示板にて情報を頂きありがとうございました。
| 関連記事 |
1981.7｢ドラマ｣(映人社) 鳥山拡｢ベネチアよ……｣より引用 番組批評 素人使い見事な存在感 川・川の流れはバイオリンの音 井口泰子 ●制作者・出演者による文献 月刊ドラマ（映人社） 1984年12月号 佐々木昭一郎特集① P.112 川1980年の企画書 他 佐々木昭一郎 月刊ドラマ（映人社） 1982年12月号 P.89 佐々木昭一郎 『川の流れはバイオリンの音』は世界に向かって広がってゆく 月刊ドラマ（映人社） 1981年10月号 P.126 あとがき 佐々木昭一郎 SHOICHIRO SASAKI PLANS ANOTHER TELEPLAY 1989.10 「秀吉が聴いたヴァイオリン」石井高著 （主婦の友社） ISBN:4079242247 絶版 1993.09 「秀吉が聴いたヴァイオリン」石井高著 （三信文庫） ISBN:4879211087 巻末に佐々木昭一郎「クレモナの石井さん」 収録 ●シナリオ掲載 月刊ドラマ（映人社） 1981年10月号 月刊ドラマ（映人社） 1984年12月号 月刊ドラマに掲載された台本中にある「川」の詩は、本編に使用されたものと若干異なっています。 「生まれ 生き 変わり」→「生き 死に」 「生きつづける」→「絶えることはない」 等 『川の流れはバイオリンの音』シナリオ英語版 |
（以下、まだ工事中です。申し訳ありません）
| ドラマの感想をいただきました | |
| 佐々木昭一郎氏より | 佐々木昭一郎氏より頂きました２編の感想。 これは佐々木氏の知人が、佐々木氏本人に送った感想を許可を得た上で、掲載させていただくものです。 （管理人冥利に尽きるというものにございます soujyou） |
| ぱたぽんさま | 「川の流れはバイオリンの音」は |
|
|
リトルリバーさんからいただいた旅行写真 |
ＴＶドラマ へ戻る
by
Aose-Soujyo-genmaro
Since 2000.11
Update 2006.7.23
Last update 2014.11.10